Cuento» EL CHINGOLO
(Versión de un cuento tradicional)
(Versión de un cuento tradicional)
Nunca fue tonto el Chingolo; incluso algunas veces tuvo problemas por ser demasiado pícaro, pero hasta el mejor cazador se le escapa la liebre.
Y esa vez se descuidó de puro abreboca. O tal vez no, tal vez estaba demasiado cansado por haber estado todo el día persiguiendo chingolitas. Estas cosas no se saben nunca con toda claridad.
Lo cierto es que una mañana muy fría, en que cayó una helada como para enfriar hasta el infierno, el Chingolo se despertó con las patitas en un charco que se había congelado.
Logró dar algunos saltos con las patas metidas en el trozo de hielo, pero no había formas de sacarlas de ahí. Entonces comenzó a buscar ayuda.
—Señor Sol —le dijo al Sol—, ¿podría ayudarme y derretir este pedazo de hielo que me tiene preso?
—Lo haría con gusto —dijo el Sol—, pero no puedo porque me ataja una Nube
—Señora Nube, ¿podría ayudarme y derretir este pedazo de hielo que me tiene preso?
—Me gustaría ayudarte —dijo la Nube—, pero no puedo porque me empuja el Viento.
Señor Viento, ¿podría ayudarme y derretir este pedazo de hielo que me tiene preso?
—Nada me gustaría más que ayudarte —dijo el Viento—, pero no puedo porque me ataja el Quincho.
—Señor Quincho, ¿podría ayudarme y derretir este pedazo de hielo que me tiene preso?
—Lo haría, Chingolito, claro que lo haría, pero no puedo porque me quema el Fuego.
A los saltos, siempre con las patitas juntas, fue a buscar al Fuego.
—Señor Fuego, ¿podría ayudarme y derretir este pedazo de hielo que me tiene preso?
—Lo haría con toda alegría, pero no puedo porque me ataja la Piedra.
—Señora Piedra, ¿podría ayudarme y derretir este pedazo de hielo que me tiene preso?
—Me gustaría —dijo la Piedra—, pero no puedo porque sólo el Hombre me mueve de mi lugar.
El Chingolo nuevamente saltó y saltó con las patitas juntas, hasta que llegó a la casa del Hombre.
Y con todo cuidado rompió el trozo de escarcha y dejó libres las patitas del Chingolo. Pero de tanto andar a los saltos con las patas juntas ya se había acostumbrado a vivir así.
Y así siguió para siempre. Y también para siempre se quedó cerca de la casa del Hombre, comiendo los trocitos de maíz que nunca dejan de caer del mortero, unas veces porque saltan con los golpes y otras veces porque el Hombre saca un puñado bien molido y lo desparrama para que no le falte comida a este compañero tan alegre y divertido.
No es casual que los pájaros tengan tantas leyendas. Una de las cosas que más inquietó al hombre -y tal vez la que más envidia le dio- fue esa magia imposible del vuelo, un sueño que les queda a los hombres sólo a la hora de los sueños.
¿Dónde empezaron las leyendas y los cuentos con pájaros? ¿Cuándo empezaron?
Seguramente por esas épocas en que Dios y el Diablo se tomaban unos mates mientras discutían las cosas del cielo y del infierno. Esas historias quedaron y se fueron puliendo de camino en camino hasta dar muchas veces la vuelta al mundo.
Contenido:
-Historia de churrinche.
-La chuña y el zorro.
-Historia de la paloma.
-El chingolo.
-Historia del sietecolores.
-Historia del cuervo.
-Historia del chajá y de la buena prensa.
-Leyenda del cacuy.
Y esa vez se descuidó de puro abreboca. O tal vez no, tal vez estaba demasiado cansado por haber estado todo el día persiguiendo chingolitas. Estas cosas no se saben nunca con toda claridad.
Lo cierto es que una mañana muy fría, en que cayó una helada como para enfriar hasta el infierno, el Chingolo se despertó con las patitas en un charco que se había congelado.
Logró dar algunos saltos con las patas metidas en el trozo de hielo, pero no había formas de sacarlas de ahí. Entonces comenzó a buscar ayuda.
—Señor Sol —le dijo al Sol—, ¿podría ayudarme y derretir este pedazo de hielo que me tiene preso?
—Lo haría con gusto —dijo el Sol—, pero no puedo porque me ataja una Nube
—Señora Nube, ¿podría ayudarme y derretir este pedazo de hielo que me tiene preso?
—Me gustaría ayudarte —dijo la Nube—, pero no puedo porque me empuja el Viento.
Señor Viento, ¿podría ayudarme y derretir este pedazo de hielo que me tiene preso?
—Nada me gustaría más que ayudarte —dijo el Viento—, pero no puedo porque me ataja el Quincho.
—Señor Quincho, ¿podría ayudarme y derretir este pedazo de hielo que me tiene preso?
—Lo haría, Chingolito, claro que lo haría, pero no puedo porque me quema el Fuego.
A los saltos, siempre con las patitas juntas, fue a buscar al Fuego.
—Señor Fuego, ¿podría ayudarme y derretir este pedazo de hielo que me tiene preso?
—Lo haría con toda alegría, pero no puedo porque me ataja la Piedra.
—Señora Piedra, ¿podría ayudarme y derretir este pedazo de hielo que me tiene preso?
—Me gustaría —dijo la Piedra—, pero no puedo porque sólo el Hombre me mueve de mi lugar.
El Chingolo nuevamente saltó y saltó con las patitas juntas, hasta que llegó a la casa del Hombre.
Y con todo cuidado rompió el trozo de escarcha y dejó libres las patitas del Chingolo. Pero de tanto andar a los saltos con las patas juntas ya se había acostumbrado a vivir así.
Y así siguió para siempre. Y también para siempre se quedó cerca de la casa del Hombre, comiendo los trocitos de maíz que nunca dejan de caer del mortero, unas veces porque saltan con los golpes y otras veces porque el Hombre saca un puñado bien molido y lo desparrama para que no le falte comida a este compañero tan alegre y divertido.
FIN
En: CUENTOS CON PLUMAS Y SIN PLUMAS
Gustavo Roldán / Ilustraciones: Saúl Oscar Rojas
CUENTAMÉRICA
Editorial Sudamericana
Gustavo Roldán / Ilustraciones: Saúl Oscar Rojas
CUENTAMÉRICA
Editorial Sudamericana
No es casual que los pájaros tengan tantas leyendas. Una de las cosas que más inquietó al hombre -y tal vez la que más envidia le dio- fue esa magia imposible del vuelo, un sueño que les queda a los hombres sólo a la hora de los sueños.
¿Dónde empezaron las leyendas y los cuentos con pájaros? ¿Cuándo empezaron?
Seguramente por esas épocas en que Dios y el Diablo se tomaban unos mates mientras discutían las cosas del cielo y del infierno. Esas historias quedaron y se fueron puliendo de camino en camino hasta dar muchas veces la vuelta al mundo.
Contenido:
-Historia de churrinche.
-La chuña y el zorro.
-Historia de la paloma.
-El chingolo.
-Historia del sietecolores.
-Historia del cuervo.
-Historia del chajá y de la buena prensa.
-Leyenda del cacuy.
Visto y leído en:
ROLDÁN, GUSTAVO: Cuentos con pájaros. Ilustraciones de Huadi. Buenos Aires, Secretaría de la Cultura de la Nación, Ediciones Culturales Argentinas y Centro Editor de América Latina, 1993.- Colección Cuentos de mi país.
Río Tercero Lee – Cultura en Casa - Germinación del poroto lector
http://culturaencasa.riotercero.gob.ar/germinacion_del_poroto.php
http://culturaencasa.riotercero.gob.ar/libros/germinacion/el_chingolo_gustavo_roldan.pdf
ROLDÁN, GUSTAVO: Cuentos con pájaros. Ilustraciones de Huadi. Buenos Aires, Secretaría de la Cultura de la Nación, Ediciones Culturales Argentinas y Centro Editor de América Latina, 1993.- Colección Cuentos de mi país.
Río Tercero Lee – Cultura en Casa - Germinación del poroto lector
http://culturaencasa.riotercero.gob.ar/germinacion_del_poroto.php
http://culturaencasa.riotercero.gob.ar/libros/germinacion/el_chingolo_gustavo_roldan.pdf
